23 años después de su estreno en Chile y en coproducción con el Capitole de Toulouse, esta entretenida comedia rossiniana está de regreso en el escenario santiaguino, en una puesta en escena del prestigioso régisseur Emilio Sagi que cuenta con una espectacular y realista escenografía diseñada por Daniel Bianco, que reproduce con múltiples detalles una animada calle de Nápoles (en la imagen, fotografía de Patricio Melo). Ambientada a mediados del siglo XX, la producción cuenta además con vestuario de Pepa Ojanguren e iluminación de Eduardo Bravo, y se estará presentando con dos repartos a lo largo de seis funciones, entre el viernes 14 y el sábado 22.

.
Bajo la dirección del maestro español José Miguel Pérez-Sierra al frente de todas las funciones, la ópera cuenta en su elenco internacional con dos intérpretes rossinianos de incuestionable prestigio internacional, los barítonos italianos Pietro Spagnoli y Alessandro Corbelli, quienes interpretan respectivamente al protagonista, Selim, y al anciano Don Geronio. Junto a ellos, la soprano estadounidense Keri Alkema como Fiorilla, el tenor brasileño Luciano Botelho como Don Narciso, el barítono chino Zhengzhong Zhou como el poeta Prosdocimo y los chilenos Daniela Ezquerra y Francisco Huerta, como Zaida y Albazar. En el llamado elenco estelar, el reparto es predominantemente local, ya que salvo el tenor argentino Santiago Bürgi (Don Narciso), todos los demás intérpretes son chilenos: Ricardo Seguel (Selim), Patricia Cifuentes (Fiorilla), Sergio Gallardo (Don Geronio), Patricio Sabaté (Prosdocimo), Yaritza Veliz (Zaida) y Diego Godoy-Gutiérrez (Albazar).